“WITHOUT TRANSLATION, WE WOULD INHABIT PARISHES BORDERING ON SILENCE”.

George Steiner

Our mission

Ticapisco’s mission is to build bridges between people and entities that would otherwise not be able to communicate or cooperate with each other. Our main priority is to pursue excellence in the quality of our services.

Our team

We are a group of professional NATIVE translators and conference interpreters. For many years, we have devoted our efforts to collaboration and to setting up ad hoc teams in order to execute each of the translating jobs entrusted to us.

Our services

True to its Italian name, Ticapisco allows each person or company to understand and to feel understood. International communication has become a need.

QUALITY

We work only with native translators and conference interpreters, who have specific academic training, and who, thanks to their broad experience, have acquired technical knowledge in many different sectors.

CONFIDENTIALITY

Our clients entrust their corporate documents to us and let us take part in their meetings, and for this reason, we consider that confidentiality is sacred.

PROMPT DELIVERY

We are well aware that although a translation may be of the highest quality, it is important to deliver it on time. For this reason, we always meet the agreed delivery deadlines.

CUSTOMISED SERVICE

We constantly take into account the needs and preferences of our clients, in order to build relationships based on mutual trust.

20 years’ experience

3,000,000 words per year

Corporations from every part of the world

CAT tools

Technical manuals and legal documents

Websites and localisation

Video conferences

Trade fairs and corporate travel